Maybe Insects?
When the sounds got a little too overwhelming, the family got more and more distracted. The mysterious sounds were becoming all too much to ignore. Since the sounds were not of a human and not from any animal they knew of, the family had to conclude that this came from insects. They were guessing that there was an insect problem happening.